|
Certificate of Degree / Diploma
（영문 졸업/졸업예정 증명서）
|
졸업(예정) 증명서는 학생이 소속된 학교 또는 출신 학교에서의 졸업(예정)을 증명하는 내용이 기재되어 있으며 발행 학교의 인장, 학교대표자(학교장, 총장, 교장)의 서명이 기재되어 있는 서류를 말합니다.
학교와 비자 수속시 대사관에 제출되는 서류이며 영문으로 작성된 성적 증명서와 함께 입학수속시 필요한 서류입니다.
일반적으로 고등학교나 대학교등 최종 학력에 해당하는 출신 학교에서 영문으로 발급 받습니다. 발행받기 까지는 3일에서 길게는 2주일정도 걸립니다만 학교(특히 고등학교)에 따라서는 영문졸업(예정)증명서 발행에 서투른 곳도 있으므로 시간의 여유를 두시고 학교로 신청하시는 것이 좋습니다. 학교에서 영문 졸업(예정)증명서를 발행하지 않는 경우에는 한국어로 일단 발행을 받으시고, 제 3자에게 증명서 번역을 의뢰, 출신학교 담당자의 친필서명을 받아 증명서와 번역본 2통을 같이 보내는 방법도 있습니다.
학교에 따라서는 졸업(예정)증명서를 출신 학교에서 직접 보내도록 요구하는 곳도 있으니 주의하여 주십시오. 졸업(예정) 증명서를 기타 필요서류등과 동봉시에 밀봉된 졸업(예정)증명서를 개봉한 듯한 흔적이 있으면 그 증명서는 무효화 되므로 이것 역시 주의해 주십시오.
|
|
|
