隐私权政策
欢迎使用 DISCO International, Inc.(DISCO 国际股份有限公司,下称“DI”)的系列网站隐私权政策网页,该网站系列在 DI“使用条款与隐私权政策”的欢迎网页上被定义为 DI 网站。本网页描述了 DI 如何处理您在访问 DI 网站时向您收集的(或是其他公司向我们提供的关于您的)“
个人身份识别信息”(定义如下)。如果您不同意本隐私权政策,请勿访问 DI 网站。
什么是“个人身份识别信息”: “
个人身份识别信息”指我们可以用于识别您身份的信息。
个人身份识别信息包括您的姓名;家庭或其他实体地址(包括街道名称与城镇名称);电话号码;在线联系信息(包括做为在线联系信息的画面或用户名称);社会安全号码;可以用于长时间与跨不同网站或在线服务辨识您的永久标识信息;照片、影片或音频文件,该文件包含影像或声音;足以辨识街道名称与城镇名称的地理位置信息;或是 DI 在在线向您收集关于您与上述标识信息结合的信息(例如结合上述标识信息以及目前注册或已经毕业的学校);以及任何其他关于您个人身份的信息。
访问或使用 DI 网站的公司: 除非 DI 与访问或使用 DI 网站的任何公司另行签署书面协议,本隐私权政策同样全面适用于那些公司,无所限制。
本隐私权政策不适用的信息: 本隐私权政策并不适用于任何人所收集关于您的信息,DI 除外,且仅适用于 DI 网站的网页。您在访问 DI 网站以外的网站所提供的任何信息,或是您购买在 DI 网站上所链接或广告的任何非 DI 的其他公司产品或服务或参加任何比赛,应受到经营和/或持有这些网站之第三方的隐私权政策的约束。除非此处另有规定,本隐私权政策也不适用于您在线下提供给我们的信息。
为避免疑义,如果您指示 DI 将您提供的任何信息共享给特定的人士或实体(例如人力资源产业的其他公司、可能的雇主、学校等),您在此明确了解并同意该第三方处理您的信息方式,应受到经营和/或持有这些公司之第三方的隐私权政策的约束。同时,您了解并同意在指示 DI 共享相关信息时,您应负责查看从 DI 获取您个人信息之接受方的隐私权政策。
儿童: DI 网站并不适用于儿童,尤其是未满 13 岁者。未满 13 岁的儿童不得提供个人信息,或使用我们的公共讨论区域、论坛与聊天室。如要订阅电子通讯及参与其他需要披露个人信息的活动,如果您的年龄介于 13 到 17 岁之间,应先取得父母或法定监护人的允许,才能注册或订阅任何产品或服务,或是以任何方式参加任何 DI 网站的优惠。
如果您的子女在我们的公共讨论区域披露关于他们自己的信息,他们可能收到来自其他方的未经要求即发送的讯息。因此,您应该告知他们切勿如此。市面上有一些工具可以协助您限制您的子女,避免其暴露于在线环境。如果您担心子女在我们网站上的活动或隐私,我们鼓励您通过以下的网页讯息入口网站联系 DI:
http://www.discointer.com/en/contact。
DI 收集的信息
未注册用户: DI 网站上的特定内容与功能向所有用户提供,无须注册。在您访问 DI 网站的这些区域时,DI 不会向您收集任何
个人身份识别信息。
注册用户与订阅用户: 为了访问 DI 网站上一些较特殊的功能,您必须在相关的 DI 网站上注册为免费用户或者是适用的付费用户。您在 DI 网站上注册时,我们向您收集
个人身份识别信息,可能包括您的姓名、电子邮件地址、城市、州与邮政编码,以及您的性别、年龄、职业、个人兴趣与类似的信息等其他信息。
此外,当您使用提供给 DI 注册用户的特定特殊功能时,DI 可能会收集关于您的额外信息,例如信用卡信息、财务信息、教育经历、就业信息,以及相关服务所需的特定额外信息。
收集个人身份识别信息
DI 一般会在您特定的了解与同意之下,收集
个人身份识别信息。例如当您参加促销、竞赛或比赛、填写问卷、登录我们网站需要注册的部分、购买、订阅优质服务或是订阅我们的电子通讯,以及要求您提供电子邮件地址、姓名、电话号码与收货地址等信息的其他电子服务。可能也会要求提供的信息包括年龄、性别、兴趣或爱好。这些有时候可能是与 DI 签约托管网站或履行服务要求的第三方服务提供商所收集的信息;在该情况下,DI 会要求该服务提供商只能将个人信息提供给 DI,由 DI 根据本政策的条款而进行使用,且相关信息不得用于其他用途。DI 使用此类信息以向您提供您所要求的服务。如果您订阅我们的电子通讯,我们可能使用您的电子邮件地址寄送确认通知给您,并使用您的邮件地址以寄送我们的电子通讯,或是寄送其他您可能会有兴趣的优惠通知。DI 也会使用您的个人信息做为营销与促销用途,对于我们认为您可能会感兴趣,或是履行您对产品与服务的要求,DI 可能会结合我们在线收到的信息与外来的记录,以强化我们营销与促销产品或提供服务的能力。
一般提交与用户生成的内容:重要讯息:如果您选择将材料张贴到我们网站上提供的任何博客、论坛、用户生成的内容提交活动、访客或注册用户评论区域、参加我们的社交网络频道或其他社群通讯版(统称为“论坛”);或者是您选择上传任何照片、音频或影片;或是您选择响应对评论或反馈的要求、常见问题、投票;或者您选择提供任何用户产生的内容提交类型,您需自行负责所有的内容、讯息、文字、文件、影像、图片、照片、音频文件、声音、视讯或其他相关的材料(上述贴文、提交与上传内容统称为“贴文”)。
此外,任何贴文中包含的所有信息(包括个人身份识别信息),其处理方式将有别于您在访问或注册 DI 网站时,DI 向您收集或您提供给 DI 的信息,或是您选择提交以转寄给您独立决定的第三方的信息(例如可能的雇主/员工或学校/学生)。您在此确认并同意,在参与任何的贴文时,您授予 DI 关于贴文的以下 UGC 许可。
UGC 许可: 通过在论坛中提交贴文,您授予 DI 永久性、无条件、免版税、全额清偿且不可撤销之权利与授权,以使用、共享、复制、修改、改写、公布、翻译、分发、传输、公开显示、公开表演、转授权、创造衍生性作品、转让与销售该贴文。通过提供贴文,且不限制上述内容,您赋予 DI 以任何方式在任何现在已知或之后发明之媒体上使用该贴文的权利,包括但不仅限于以不同的组合结合您与第三方贴文的权利。上述内容包括贴文的所有方面,尤其是包括任何此处所含的用作编辑或商业用途的
个人身份识别信息。此外,在不限制上述内容的前提下,如果您的贴文包含个人的奇闻轶事,它们可能被用于联系到您。DI 可以任何方式在任何现在已知或未来发明的媒体上,编辑、重写、使用与再使用内容,包括您的姓名、肖像、照片与您所提供的传记信息,无论是否可能联系到个人。您同意您寄给我们的任何内容均不得违反任何第三方的权利,且您将只向我们发送您拥有权利的内容。
第三方来源的信息: DI 有时会将在线收到的信息结合到我们通过第三方来源取得的信息,以强化我们营销那些您感兴趣之相关产品或服务的能力。
网站使用信息: 在您访问 DI 网站时,DI 会自动向您收集 IP 地址与网站使用信息。本信息协助我们评估用户浏览与使用我们网站的方式,包括访客与订户到每个网页的次数与频率,以及他们访问的时间长度。
信息的额外使用: DI 也会将向您收集的
个人身份识别信息用于以下的用途:
- 自定义您看到的广告与内容;
- 改善我们网站的设计与内容;
- 联系并通知您特别的优惠、您可能感兴趣的产品或服务;
- 与选择联系您提供其自有特别优惠、产品或服务的第三方共享;以及
- 向您提供顾客服务。
信息共享与披露: DI 不会将我们现有或之前网站用户的任何
个人身份识别信息,与第三方公司或个人共享、出售、出租或转让,除非本隐私权政策允许或法律
要求。
在以下情况,DI 可以和其他公司或个人共享或向其披露关于您的个人身份识别
信息:
- 我们取得了您关于共享信息的同意;
- 我们利用第三方服务提供商代表我们提供产品、服务或功能(例如寄送电子邮件或处理信用卡),并要求这些服务提供商同意维持您的个人身份识别信息的保密性,且无论如何均不得使用您的个人身份识别信息,除非是用于我们雇用他们的用途;
- 我们需要确定保护 DI 网站用户、网站或在线服务或真实用户的安全性或完整性,或是将 DI 网站的内容进行个性化;
- 我们需要执行网络通讯或维持或分析 DI 网站的功能;
- 我们需要提供情境广告或分析广告的频率;
- 您已经参加第三方所赞助的促销、竞赛或比赛,在该情况下,信息可能与该第三方共享,并由其独立决定如何使用,包括直接营销(我们的某些促销、竞赛或比赛会在您报名时,询问您是否想要让您的个人信息与推出者和/或第三方赞助者共享。其他的促销、竞赛或比赛并不会向您提供该选项,在该情况下,如果您不想要共享您的信息,您就不应该参加此类促销、竞赛或比赛);
- 您已经向我们提供个人身份识别信息,且希望转寄给第三方用于您选择参加的特定服务(示例包括但不限于电子商务合作伙伴、协助第三方在在线找到您的服务、学校申请与简历转寄等);
- 我们有理由相信某人可能对他人造成伤害,或干扰我们的权利或我们用户或一般大众的权利,或是将我们服务用于违反法律或个人权利的用途;
- 信息披露的对象实体是 DI 的母公司或此类公司的任何关联方或子公司;
- 我们需要保护我们的法定权利(例如,如果我们尝试催收您的欠款,或我们尝试对您执行我们的隐私权政策与使用条款或其他协议);
- 我们需要确保遵守所有的相关法律、法规,或是法定或法规程序;或
- 关于所有或部分 DI 业务的销售、合并、转让、交换或其他处置(无论是资产、股票或其他)。
累计信息: 累计信息是我们(或代表我们的第三方服务提供商)可能以匿名方式使用 Cookie 收集的关于 DI 网站用户的信息。我们可能与未来及实际的业务伙伴、广告商及其他第三方,基于任何业务用途而共享累计的人口统计与使用信息。
Cookie: DI(或代表我们的第三方服务提供商)可能会设置和访问您计算机上的 Cookie。Cookie 是一种从网站的计算机发送到您的浏览器,然后储存在计算机硬盘的少量数据(通常包括一个独特的标识符)。DI 使用 Cookie 了解网站的使用情况,并改善我们网站的内容与优惠。例如,我们可以使用 Cookie 辨识您为注册用户,将您在我们网站上的体验进行个性化、将您的密码储存在密码保护区域、收集营销与广告用途的研究,以及显示相关的内容、产品、服务与广告。在 DI 利用第三方服务提供商代表 DI 在我们的网站用户的计算机设置与访问 Cookie 的范围内,DI 要求该服务提供商同意维持所收集之信息的匿名性,且除了执行我们雇用他们的用途之外,不得使用该信息。我们的 Cookie 可能含有
个人身份识别信息,且该 Cookie 可能与本隐私权政策指定的其他方共享。
我们使用有声誉的第三方推出或提供 DI 网站上的一些或所有广告。这些第三方网络广告商可能在您的计算机上设置与存取他们自己的 Cookie。我们无法控制广告商所放置的 Cookie。第三方对 Cookie 的使用受到该第三方自身的隐私权政策约束。关于第三方网络广告商收集信息的进一步细节,或选择退出该广告商所提供的目标广告,请单击这里:
http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/what-are-my-options。NAI 与 DI 并无从属关系。通过上述链接注册 Network Advertising Initiative (NAI) 的选择退出工具,您将接受 NAI 单列的条款与条件。
大部分浏览器的初始设置均为接受 Cookie。如果您不想通过 Cookie 的使用收集信息,大部分的浏览器都有一个选项让用户不接受 Cookie。然而,如果您将浏览器设置为拒绝 Cookie,您可能无法利用我们网站提供的特定功能,而且我们网站的一些部分可能无法有效率地运作。
网络信标: 我们可能在我们的网站上使用网络信标(隐形的影像,通常称为像素标签或透明 GIF),这也可能由我们的第三方广告公司所提供,以协助我们管理我们的在线广告,并辨识用户的 Cookie 及评估流量类型。我们可能在我们包含电子通讯在内的电子邮件讯息中包含网络信标,以计算已开启的电子邮件数量。DI 与我们的广告公司也可能使用网络信标标注您在查看我们的广告之后所访问的网页。通过使用这些影像所收集的信息并不是
个人身份识别信息,且仅用于追踪对我们在广告方面所做努力的响应。
IP 地址: 您的互联网协议(下称“IP”)地址通常与您上网的地点相关,例如您的互联网服务提供商、您的公司或您的大学。我们的服务器也会记录将您链接到我们的参考网页(例如另一个网站或搜索引擎);您访问我们网站的网页、您在 DI 网站之后访问的网站;您看到的广告;您点击的广告;关于您所使用的网络浏览器、计算机、平台、相关软件与设置的其他信息;您在 DI 网站或推介网站上输入的任何搜索名词;以及我们网络服务器所记录的其他网络使用活动与数据。我们可以使用您的 IP 地址以协助诊断我们服务器的问题、收集广泛的人口统计信息,以及管理我们的网站。在我们觉得必要时,我们也可以将此项信息与您的个人信息链接,以强制行使对我们规定与政策或服务条款的合规制度,或是保护我们的网站、顾客或其他方。
无线地址: 如果您提供给我们的电子邮件地址是无线电子邮件地址,您同意在该地址接收 DI 与 DI 关联实体的讯息(除非您通过以下的网页讯息入口网站通知我们,您选择不再收取此类的讯息:
http://www.discointer.com/en/contact。您了解,您的无线运营商的标准费率适用于这些讯息。您声明您是将收取讯息的无线设备的所有者或授权用户,且您拥有批准相关费用的授权。
短信服务与无线网络: 我们可以提供相关的服务,让您可以在手机或无线装置上,通过短信服务(下称“SMS 服务”)或无线网络(“WAP 服务”)接收讯息。我们也会通过 WAP 与手机服务提供我们网站上的内容与版本。如果您订阅我们的 SMS、WAP 或移动服务,您同意在您为该目的所提供的地址上接收该服务。此类讯息可能来自 DI,或我们相信可能具有您会感兴趣之商品或服务的第三方(除非您在订阅时选择不接收相关讯息)。我们的无线运营商与提供商并不负责我们的无线服务或是您从我们处接收的内容。
您了解,您的无线运营商的标准费率适用于这些讯息,且您可以通过以下的网页讯息入口网站通知我们选择退出,不再接收讯息:
http://www.discointer.com/en/contact。您声明您是您用于登记 SMS、WAP 或移动服务的无线设备的所有者或授权用户,且您拥有批准相关费用的授权。您必须居住于美国,才能使用 SMS、WAP 或移动服务。您必须注册并提供所有必要的个人信息,其中包括您的姓名、SMS、WAP 或移动地址、无线运营商,如果您订阅的 SMS、WAP 或移动服务需要收费,则包括付款信息(您的信用卡信息或移动服务运营商信息,如果相关费用是通过您的通信运营商支付)。我们也可能在您使用 SMS、WAP 或移动服务的过程中,取得您讯息的日期、时间与内容。我们将根据本隐私权政策与使用条款,使用我们就这些服务所取得的信息。如果费用计入您的无线账户发票,我们可能会提供您的通信运营商的相关信息。您的无线运营商与其他服务提供商也可能收集关于您无线服务使用的数据,其行为受到其自身政策所管辖。
您确认并同意 SMS、WAP 与移动服务是通过无线系统所提供,该系统通过无线电(与其他方式)在复杂的网络上传输通讯。我们并不保证您对此类的服务使用可以保持隐私或安全性,且我们不负责您可能经历的任何缺乏隐私或安全性的情况。您需全权负责采取预防措施,并提供最适合您的情况与预订使用服务的安全措施。我们可能与您的通信运营商评估您账户的内容与无线账户,以辨识与解决技术问题与相关的服务申诉。
通过登记使用任何的 SMS、WAP 或移动服务,您同意不定期接收进一步的讯息,其中可能包含我们及我们关系企业与合作伙伴的最新消息、促销与优惠,直到您通过以下的网页讯息入口网站通知我们选择退出,不再接收讯息为止:
http://www.discointer.com/en/contact。取消订阅第三方讯息请遵循其提供的相关
指示。
安全性: 您的 DI 注册信息是有密码保护的,以确保您的隐私与安全。我们所收集关于您
个人身份识别信息储存于限制访问的服务器内。我们(直接及通过我们的代理)保持实体、电子与程序上的安全防卫,以保护您
个人身份识别信息。
DI 并未声明或保证
个人身份识别信息的安全性,且不负责相关安全性的受损。如果我们所持有或掌控的您的
个人身份识别信息的安全性受损,虽然该情形不太可能发生,我们可能会努力通知您相关的发展。如果适合发送通知,我们将尽力尽快在可能的情况下进行,而且如果我们拥有您的电子邮件地址,我们可能以电子邮件通知您。
审核与修正: DI 向注册用户提供在线修正或更新我们在注册过程中所收集之信息的能力。只要访问相关 DI 网站上您个人的注册用户网页,即可进行。
加州与加拿大用户: 加州与加拿大居民有权利知道其信息如何与从事直接营销活动的第三方共享。本政策说明了我们的操作规范,以及您如何选择退出不让您的信息用于相关用途的共享。我们会不定期向销售我们认为您会感兴趣的商品与服务的公司提供我们的顾客清单。顾客可以通过以下的网页讯息入口网站联系我们,以选择将他们的姓名与身份信息从相关清单中移除(需遵从相关法律特定例外情况与限制):
http://www.discointer.com/en/contact。
我们也可以基于直接营销用途,不定期将我们的顾客清单提供给我们所关联的其他实体。如果您想要从相关清单中被移除,可以通过以下的网页讯息入口网站联系我们:
http://www.discointer.com/en/contact。
如果您报名第三方所赞助和/或推出的促销、竞赛或比赛,信息可能会与该第三方共享,并由其独立决定如何使用,包括直接营销(我们的某些促销、竞赛或比赛会在您报名时,询问您是否想要让您
个人身份识别信息与第三方赞助者和/或推出者共享。其他的促销、竞赛或比赛并不会给您该选项,在该情况下,如果您不想要共享您的信息,您就不应该参加那些促销、竞赛或比赛)。
数据保留: 我们会在需要的期间将您的信息进行保留,以用于我们告知您的用途,并遵守相关法律或规定。如果您停止访问或使用 DI 网站,且您希望从 DI 的信息数据库中删除您的个人身份识别信息,请访问您的个人帐户网页以删除您的个人身份识别信息。如果您无权访问您的个人帐户网页,或是您访问或使用的 DI 网站部分并未提供个人帐户网页的访问权限,请通过这里的网页讯息入口网站联系 DI:
http://www.discointer.com/en/contact,留下足以识别您想要删除之相关信息的讯息,让 DI 确认您的身份与要求删除的个人身份识别信息的所有者为同一人。DI 将尽力以商业合理的方式回复您的要求,并在您要求时确认所采取的行动。请注意,如果不允许 DI 在 DI 的信息数据库内纳入您的个人身份识别信息,您可能无法访问和使用特定的 DI 网站部分,或者无法有效率或正确地操作。
对隐私权政策的变更与通知: DI 可能在未事先通知的情况下,不定期变更本政策。 您在此同意,将通过 DI 网站上一般及自定义的隐私权政策链接,访问该隐私权政策,接受对本隐私权政策的任何变更通知,以及关于本隐私权政策的适用定期通知。
本隐私权政策最后更新于 2013 年 5 月 8 日