由於冠狀病毒 (COVID-19) 在全球的流行,許多教學機構暫停校內的授課,或採取網上教學,等待觀察下一步的情況。因旅遊限制增加,簽證服務減少,並且出現公共衛生隔離,您出國遊學的計劃可能會受到影響。ApplyESL建議您聯絡您感興趣的課程與學校,制定靈活的學習計劃,隨時向當地的大使館或領事館獲取最新的資訊。
關閉
ApplyESL.com
遊學留學DIY,無代辦手續費 - 海外語言名校公認線上申請網站
會員登入

實用英文書信範例

出發前

當出發日期和航班號碼有所改變時

無論因為天氣的變更或是個人行程的改變,只要是到達日期有任何改變,都要在最短時間內與學校聯絡,告知最新的行程安排。

■行程改變的通知email (英文範例)

主題Notice of Delayed Arrival
Dear Sir or Madam:

I was recently accepted to your Intensive English Program for the session beginning on September 1, 2020.

I will not be able to attend your school’s first day of class on September 1 due to personal circumstances. As a result, I changed my flight schedule. Please re-arrange the airport pick-up service to meet me upon my arrival. Below, please find my new flight information:

New Arrival Date : September 4, 2020
Arrival Time : 16:00
Arrival Airport : JFK International Airport
Flight Number : China Airlines #10

Thank you very for your assistance and I look forward to seeing you at the airport.

Sincerely,

Chia-Hsin Huang



(翻譯)
敬愛的先生或小姐:

我的名字叫黃家興。很高興被貴校錄取,在09/01/2020就讀密集英語課程。很抱歉我因為個人的原因不能如期在09/01/2020抵達學校。以下是我最新的行程,希望貴校能重新安排機場迎接的服務。

抵達時間:16:00
抵達機場:JFK International Airport
航班號碼:China Air Line #10

非常抱歉給您帶來的麻煩,謝謝您的費心。

敬上
黃家興