ApplyESL.com
遊學留學DIY,無代辦手續費 - 海外名校公認線上申請網站
會員登入

實用英文書信範例

申請過程中

財力證明與擔保證書

學校只會在學生證明其付款能力後才頒發入學通知書。如果擔保人不是申請人本人,擔保人在證明自己財力的同時需要提供一封用英文寫的擔保證書。其中內容應該包括擔保人和申請人的關係,擔保人的財力(銀行證明),和擔保人的簽名。如果擔保人是公司或國家獎學金,申請人必須提供英文版的有關證明。

■財力擔保證書(英文範例) 

April 30, 2020

ABC Language School
15 West 44th Street
New York, New York 10036 USA

To whom it may concern:

I certify that I will be responsible for all expenses while my daughter Ling Chen is studying in the United States. I will cover all expenses including Yuko’s education, personal, medical and tuition expenses. I will also be responsible for Ling''s travel expenses when she returns home from the United States after she completes your English program.

Yours Sincerely,
(Signature)

Feng Chen

(翻譯)
至有關人士:
滋證明我,陳風,會擔保我女兒,陳苓,在美國ABC Language School留學期閒的所有費用。包括學費、個人花費、醫療保險費用、書本費用,和陳苓學成後從美國返回臺灣的機票花費等等。
敬上
陳風

與感興趣的學校交流!

搜尋更多學校


slip-lanceolate
slip-lanceolate
slip-lanceolate
slip-lanceolate